Ritiri di prodotti e informazioni concernenti la sicurezza 2013
USAV - Richiamo di Migros: yogurt bio Bircher contiene nocciole- rischio per gli allergici
Lo yogurt bio Bircher (N. d’art. 2050.505) contiene lo 0.5% di nocciole. Le nocciole sono raffigurate sulla confezione, ma non elencate negli ingredienti. Le persone allergiche alle nocciole possono riportare il prodotto nelle filiali. Temporaneamente il prodotto non è disponibile.
UFSP - Ritiro: Manor ritira i filetti d'acciughe della marca ALBO
A causa di un tenore elevato d’istamina, Manor ritira dal commercio i filetti d’acciughe della marca Albo. Tutte le scatolette da 20 grammi con la data di scadenza al 05.2014 sono interessate.
UFDC - IKEA esorta i clienti a dotare le lampade da parete SMILA di attacchi per i cavi
In collaborazione volontaria con IKEA, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa della iniziativa di informazione per la sicurezza concernente le lampade da parete SMILA.
USTRA – Importante richiamo di sicurezza ÖHLINS Collare ammortamento sterzo
In collaborazione con 3W-Motosport l’Ufficio federale delle strade (USTRA) informa del ritiro dalla vendita del Collare ammortamento sterzo della ÖHLINS.
UFSP - Richiamo: Clinique Soluzioni Antimacchie Trattamento All-Over Clearing , lotto BA3
Clinique Laboratories Limited (“Clinique”) ha annunciato il richiamo di un unico lotto di Soluzioni Antimacchie Trattamento All-Over Clearing presso i consumatori in Europa dopo aver rilevato che tale lotto di prodotti contiene una formulazione sbagliata e pertanto la composizione e le altre informazioni riportate sulla confezione non corrispondono al prodotto all'interno del tubetto. Il lotto in questione è il BA3, che è stato venduto attraverso negozi al dettaglio e profumerie a partire dametà ottobre 2013.
USTRA - Azione di richiamo volontaria: Stromer richiama le forcelle in carbonio della prima serie del modello Stromer ST1
razie alle collaborazione volontaria di myStromer AG, l'Ufficio federale delle strade (USTRA) segnala il richiamo volontario delle forcelle in carbonio della prima serie del modello Stromer ST1
ESTI - Lidl informa del richiamo dell’articolo piastra per cupcake del marchio „Silver Crest“
In collaborazione volontaria con Lidl, l’Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) informa del ritiro dell’articolo piastra per cupcake del marchio „Silver Crest“.
UFDC - Richiamo volontario di prodotto per tubi flessibili di gomma per alta pressione (Suunto)
In collaborazione volontaria con Suunto, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo volontario di prodotto per tubi flessibili di gomma per alta pressione (Suunto)
ESTI - Avviso per la sicurezza per lavastoviglie Bosch e Siemens
In collaborazione volontaria con BSH Hausgeräte AG, l'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) informa dell'avviso per la sicurezza per lavastoviglie Bosch e Siemens
Richiamo: Coop richiama il prodotto Spicy Maple Chicken Wings
Il prodotto interessato dal richiamo è «Spicy Maple Chicken Wings Coop Plan B», data di consumo: 1 / 2 / 3 / 4 / 7 / 9 / 10 / 13 novembre 2013. Queste ali di pollo risultano in parte non sufficientemente cotte. I clienti che hanno acquistato questo prodotto sono pregati di riportarlo nel punto di vendita. Il prezzo d'acquito sarà rimborsato.
USTRA - Richiamo volontario di certi pneumatici della linea All Trac A/T di Hercules
Grazie alle collaborazione volontaria di Hercules Tire & Rubber Company, l’Ufficio federale delle strade (USTRA) segnala il richiamo volontario di certi pneumatici della linea All Trac A/T di Hercules.
Coop richiama l'insalata Tomato Basil Chicken
Il prodotto interessato dal richiamo è l'insalata Tomato Basil Chicken Betty Bossi, i cui pezzi di pollo risultano in parte non sufficientemente cotti. I clienti che hanno acquistato questo prodotto sono pregati di riportarlo nel punto di vendita. Il prezzo di vendita verrà rimborsato.
UFDC – Wild Country ritira alcune partite di dadi da roccia Classic Rocks e Anodised Rocks
In collaborazione volontaria con Wild Country, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del ritiro di alcune partite di dadi da roccia Classic Rocks e Anodised Rocks.
UFDC - Newsflash
L'Ufficio federale del consumo (UFDC) ha appena pubblicato l'edizione del Newsflash di giugno-agosto 2013, in francese e in tedesco. La versione in italiano sarà disponibile a breve. Tra i temi trattati è possibile trovare: – accordo di libero scambio tra la Svizzera e la Repubblica Popolare Cinese – ambiente e consumo: rapporto sull’ambiente 2013 e obiettivi di Rio +20 – rapporto del Consiglio federale sulla tutela giuridica collettiva in Svizzera: situazione e prospettive - novità europee Il Newsflash può essere scaricato dal sito dell'UFDC.
UFSP - Richiamo: Migros richiama la "mostarda di Bénichon"
Per ragioni di sicurezza la Migros richiama la "mostarda di Bénichon", venduta nella regione di vendita di Ginevra, Neuchâtel-Friburgo e Vaud. Migros raccomanda di non consumare questa mostarda. Questo documento è disponibile solo in francese e tedesco.
UFSP - Migros richiama i due prodotti Soja line Drink Calcium 1l e Soja line Drink Nature Bio 1l
Dei controlli interni hanno permesso di costatare che gli articoli Soja line Drink Calcium 1litro (Art. 2035.113) e Soja line Drink Nature Bio 1litro (Art. 2035.112) sono stati riempiti con latte vaccino delattosato al posto del latte di soia. Il consumo di questi prodotti potrebbe mettere in pericolo la salute di persone allergiche alle proteine di latte vaccino.
UFDC - Migros informa del richiamo dei braccioli da nuoto per bambini “Neverland Pirates” della Mondo S.p.A
In collaborazione volontaria con Migros, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo dei braccioli da nuoto per bambini “Neverland Pirates” del fornitore italiano Mondo S.p.A.
UFDC - Coop informa del richiamo dei braccioli da nuoto per bambini “Jack and the Neverland Pirates” della Mondo S.p.A
In collaborazione volontaria con Coop, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo dei braccioli da nuoto per bambini “Jack and the Neverland Pirates” del fornitore italiano Mondo S.p.A.
UFSP - La Migros ritira dal commercio l'altalena a nido Happy People per bambini
Per ragioni di sicurezza la Migros ritira dal commercio l'altalena a nido per bambini della marca Happy People (art. 7433.083). A seguito di reclami da parte dei clienti, abbiamo constatato che le quattro corde portanti che sostengono la superficie di seduta dell'altalena possono rompersi a causa dello sfregamento e dell'usura. La Migros, per motivi di sicurezza, invita pertanto i propri clienti ad astenersi dall’uso dell'altalena.
UFDC - IKEA richiama per riparazione alcuni lettini KRITTER e SNIGLAR a causa del rischio di ferite da lacerazione
In collaborazione volontaria con IKEA, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo di alcuni lettini modello KRITTER e SNIGLAR.
UFSP - Richiamo: Mousse au chocolat à l’ancienne, venduti alla Manor, per possibile presenza di frammenti di vetro
Il presente richiamo riguarda 60 pezzi di “mousse au chocolat à l’ancienne” di Maria Morin France con la data di scadenza 19.08.2013 venduto alla Manor di Lausanne, Marin, Vevey, Ginevra, Sion, Monthey. Nel prodotto è stata riscontrata di frammenti di vetro.
UFSP - Allos richiama barrette alla frutta maracuja per una possibile presenza di frammenti di vetro
La Ditta Allos richiama le barrette alla frutta maracuja con la data minima di conservabilità è il 29.12.2013, perché sospettate di contenere frammenti di vetro. Gli altri prodotti richiamati dalla stessa ditta, birchermüsli e barrette alla frutta mango, non erano in vendita in Svizzera. Questo documento è disponibile solo in francese e tedesco.
UFDC - Newsflash
L'Ufficio federale del consumo (UFDC) ha appena pubblicato il Newsflash concernente i temi di politica del consumo discussi durante la sessione estiva del 2013. Il Newsflash può essere scaricato dal sito dell'UFDC.
UFDC – Informazione concernente la sicurezza dei sistemi di trasporto in auto per bambini Chicco Auto-Fix e Chicco Synthesis
In collaborazione volontaria con Chicco, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa dei problemi concernenti i sistemi di trasporto in auto per bambini Chicco Auto-Fix e Chicco Synthesis
UFDC - Lidl richiama il monopattino in alluminio della marca Playtive
In collaborazione volontaria con Lidl, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del ritiro del monopattino in alluminio della marca Playtive
Nuova chiave di ripartizione per gli aiuti finanziari alle organizzazioni dei consumatori
In futuro gli aiuti finanziari federali versati alle organizzazioni dei consumatori per attività contemplate dalla legge sull’informazione dei consumatori (LIC) saranno distribuiti seguendo una nuova chiave di ripartizione orientata alle prestazioni. Nel contempo verrà comunque mantenuto un contributo di base decrescente. Questi sono i punti fondamentali della revisione dell’ordinanza sulla ripartizione degli aiuti finanziari alle organizzazioni dei consumatori, che entrerà in vigore il 1° luglio 2013.
UFDC - IKEA invita i clienti a sostituire la tazza LYDA a causa del rischio di ustioni
In collaborazione volontaria con IKEA, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del ritiro della tazza LYDA.
UFDC – Avviso (Aldi Suisse AG) concernente il prodotto Barbecue a gas Silverline
In collaborazione volontaria con Aldi Suisse AG, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa dell'avviso concernente il prodotto Barbecue a gas.
UFDC – Newsflash
L’Ufficio federale del consumo (UFDC) ha appena pubblicato l’edizione del Newsflash di febbraio-maggio 2013. Tra i temi trattati è possibile trovare: - Consumo sostenibile e riduzione dello spreco alimentare - Successo del simposio della Commissione federale del consumo - Modifiche di legge Il Newsflash può essere scaricato dal sito dell’UFDC.
UFDC – Castrol ritira l’olio per motori a 2 tempi nelle confezioni da un litro
In collaborazione volontaria con Castrol AG, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo dell’olio per motori Castrol a 2 tempi nelle confezioni da un litro.
UFDC – Newsflash
L'Ufficio federale del consumo (UFDC) ha appena pubblicato il Newsflash concernente i temi di politica del consumo discussi durante la sessione speciale di aprile 2013. Il Newsflash può essere scaricato dal sito dell'UFDC.
La Migros richiama cozze spagnole
Il presente richiamo riguarda le cozze spagnole con data di scadenza 16.04.2013 e numero d’articolo 251422520000, vendute nella regione di vendita Migros Ginevra, Neuchâtel-Friburgo, Vallese e Vaud. Questo documento è disponibile solo in francese e tedesco.
La Migros richiama l'articolo Salsa Dip Mexicana
A causa di un errore avvenuto a livello della produzione la Migros ha deciso di ritirare dalla vendita l’articolo Salsa Dip Mexicana (art. n. 1019.402) in conf. da 145 g. Per motivi di sicurezza la Migros invita dunque i clienti a non consumare l’articolo Salsa Dip Mexicana con data di scadenza 10.08.2013, in vendita nelle filiali dal 6 aprile 2013
Per precauzione, Schnitzer ritira del mercato pane di sesamo e panini senza glutine
Schnitzer ha annunciato una procedura di richiamo volontario a titolo precauzionale di pane e panini senza glutine perché sospettati di contenere frammenti di plastica. Il presente richiamo riguarda: Schnitzer Bio edles Sesambrot (pane bio Schnitzer di sesamo) con la data di conservazione 16.09.2013, Schnitzer Bio Vitalbrötchen (panino bio vitale) con la data di conservazione 15.05.2013, Bio Goldweckle (michetta bio) con la data di conservazione 15.05.2013 e Bio Laugen Baguettinis (Baguette di Sils bio) con la data di conservazione 15.05.2013. Questo documento è disponibile solo tedesco.
UFDC - Newsflash
L'Ufficio federale del consumo (UFDC) ha appena pubblicato il Newsflash concernente i temi di politica del consumo discussi durante la sessione primaverile del 2013. Il Newsflash può essere scaricato dal sito dell'UFDC.
UFDC - Richiamo precauzionale dei set da via ferrata con freno EDELRID
In collaborazione volontaria con EDELRID, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo dei set da via ferrata con freno EDELRID.
UFDC - Mammut Sports Group richiama dei set da via ferrata con sistema a frizione con corda
In collaborazione volontaria con Mammut Sports Group, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo dei set da via ferrata con sistema a frizione con corda.
UFSP - Richiamo volontario di Nestlé: Chunky Peanut Butter e Hazelnut 48 g KIT KAT
Nestlé ha annunciato il 22 marzo una procedura di richiamo volontario a titolo precauzionale di 2 varietà di Kit Kat Chunky - esclusivamente nel formato da 48 g e per le varietà burro d’arachidi e nocciola. Al momento questo documento è disponibile solo in tedesco e francese.
UFSP - Par precauzione, Migros ritira del mercato “Alnatura Babygläschen Kürbis mit Kartoffeln und Fenchel”
Dal presente ritiro e interessate l’omogeneizzato Alnatura di zucca, patata e finocchio da 190g con la data di durata minima 17.10.2014 venduto nella regione di vendita Migros di Zurigo.
UFSP - Migros ritira la lozione per il corpo Arad
Durante un controllo periodico della qualità dei prodotti, nella lozione per il corpo Arad da 250 ml la Migros ha rilevato una contaminazione microbiologica che potrebbe rappresentare un potenziale rischio per la salute, in particolar modo per persone con un sistema immunitario già indebolito. Per questo motivo la Migros ritira dal commercio tale prodotto e invita la clientela a non utilizzarlo più. Le lozioni per il corpo Arad in questione, in vendita da settembre 2012, sono contrassegnate dal numero di partita 45295735 e 45303523.
ESTI - 3M richiama il depuratore d'aria Filtrete modello Ultra Quiet FAP00-RS
In collaborazione volontaria con 3M, l'Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) informa del richiamo del depuratore d'aria Filtrete modello Ultra Quiet FAP00-RS.
CFC - La Commissione federale del consumo (CFC) raccomanda il mantenimento della dichiarazione di provenienza obbligatoria per le derrate alimentari
Oggi chi mette in commercio prodotti alimentari è obbligato a dichiarare sulla confezione il Paese di produzione. Tale disposizione dovrebbe essere resa meno stringente con la revisione della legge sulle derrate alimentari.
Attuazione della dichiarazione del legno: buoni i risultati per la dichiarazione del tipo di legno, ancora insoddisfacenti le informazioni sull’origine
L’obbligo di dichiarazione per il legno e i prodotti del legno, applicabile dal 1° gennaio 2012, viene già rispettato in maniera relativamente soddisfacente per quanto riguarda le informazioni sul tipo di legno. Secondo l’Ufficio federale del consumo (UFDC), incaricato dei controlli, a fine 2012 questa informazione era correttamente dichiarata nel 91 per cento dei prodotti. Insufficiente invece il rispetto dell’obbligo di dichiarazione dell’origine, indicata correttamente solo nel 57 per cento dei casi.
UFDC - SALEWA SPORT AG richiama set via ferrata con assorbitore d'energia a corda
In collaborazione volontaria con SALEWA SPORT AG, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del ritiro dei set via ferrata con assorbitore d'energia a corda.
BFC – Newsflash
L'Ufficio federale del Consumo (UFDC) ha appena pubblicato l'edizione di dicembre 2012-gennaio 2013 del Newsflash. Tra i temi trattati è possibile trovare: - Customer Relationship Management - Consumer Markets Scoreboard - Creazione di un nuovo ufficio federale nell’ambito della sicurezza alimentare Il supplemento al Newsflash tratta degli oggetti discussi nella sessione parlamentare invernale del 2012. Il Newsflash può essere scaricato dal sito dell'UFDC
ESTI - Conforama SA richiama lampadario ARIA
In collaborazione volontaria con CONFORAMA SA, l'spettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) informa del richiamo del lampadario ARIA.
UFDC - Avvertimento al pubblico: passeggini Bugaboo Cameleon e Bugaboo Donkey
In collaborazione volontaria con BUGABOO INTERNATIONAL, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa dell'avvertimento al pubblico concernente i passeggini Bugaboo Cameleon e Bugaboo Donkey
ESTI - Grundig richiama i caricatori del lettore CD Grundig (modello CDP5100 SPCD)
Berna, 15.01.2013 - In collaborazione volontaria con Grundig Intermedia GmbH, Ispettorato federale degli impianti a corrente forte (ESTI) informa del richiamo dei caricatori del lettore CD Grundig (modèle CDP 5100 SPCD).
UFDC - Norco ritira due modelli di biciclette Havoc
Berna, 15.01.2013 - In collaborazione volontaria con Norco, l'Ufficio federale del consumo (UFDC) informa del richiamo di due modelli di biciclette Havoc.
UFSP - Richiamo: peperoni verdi ripieni di crema di formaggio “PiCANTO” possono contenere frammenti di vetro
I Peperoni verdi ripieni di crema di formaggio (“Peperoni gefüllt mit Hirtenkäse-Crème”) della marca PiCANTO, sono richiamati perché sospettati di contenere frammenti di vetro. Sono confezionati in flaconi di vetro di 280 grammi; la data minima di conservabilità è il 20.07.2014; numero di partita: L11201. Al momento questo documento è disponibile solo in tedesco e francese.